vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Playera" es una forma de "playera", un sustantivo que se puede traducir como "canvas shoe". "Camiseta" es un sustantivo que se puede traducir como "shirt". Aprende más sobre la diferencia entre "playera" y "camiseta" a continuación.
la playera(
plah
-
yeh
-
rah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (calzado)
a. canvas shoe
Quiero comprarme unas playeras nuevas este verano.I want to buy myself some new canvas shoes this summer.
b. beach shoe
¿Vas a ponerte las playeras o las sandalias?Are you wearing your beach shoes or your sandals?
2. (ropa) (Centroamérica) (México)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
a. T-shirt
Después del concierto, me compré una playera negra con el logo de la banda.After the concert, I bought a black T-shirt with the band's logo.
a. cruiser bicycle
El asiento de la playera es más grande que el de la bicicleta de montaña.A cruiser bicycle seat is larger than that of a mountain bike.
b. beach cruiser
Arrendé una playera para desplazarme durante mis vacaciones.I rented a beach cruiser to get around during my vacation.
la camiseta(
kah
-
mee
-
seh
-
tah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (ropa)
c. jersey (deporte) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Los jugadores se intercambiaron las camisetas tras el partido.The players exchanged jerseys after the match.
d. undershirt (ropa interior) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Por favor no salgas a la calle en tu camiseta y calzoncillos.Please don't go outside in your undershirt and boxers.
e. vest (ropa interior) (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Debes llevar una camiseta debajo de tu camisa.You ought to wear a vest under your shirt.
