vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Panza" es un sustantivo que se puede traducir como "belly", y "barriga" es un sustantivo que se puede traducir como "stomach". Aprende más sobre la diferencia entre "panza" y "barriga" a continuación.
la panza(
pahn
-
sah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (anatomía)
a. belly
La panza de la urna estaba decorada con una escena doméstica.The belly of the urn was painted with a domestic scene.
la barriga(
bah
-
rree
-
gah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (anatomía)
a. stomach
Al perro le gusta que le rasquen en la barriga.The dog likes to have his stomach scratched.
b. belly
Estoy pensando en hacerme un tatuaje en la barriga.I'm thinking of getting a tattoo on my belly.
c. tummy (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Me duele la barriga. ¿Tienes una pastilla o algo?My tummy aches. Do you have a pill or something?
d. paunch
Don Luis era un hombre alto con una barriga enorme.Don Luis was a tall man with a huge paunch.
a. rounded part
Voy a pintar algo en la barriga de la jarra.I am going to paint something on the rounded part of the jar.
b. belly
En la barriga de la vasija había una inscripción en griego antiguo.On the belly of the vessel there was an inscription in Ancient Greek.
c. bulge
Necesitamos llamar al plomero inmediatamente. ¡La barriga de esa pared va a ceder pronto!We need to call a plumber right now. The bulge on that wall is about to crack!
