vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Oeste" es un sustantivo que se puede traducir como "west", y "poniente" es un sustantivo que también se puede traducir como "west". Aprende más sobre la diferencia entre "oeste" y "poniente" a continuación.
el oeste, oeste(
oh
-
ehs
-
teh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. west
La "O" en la brújula significa "oeste".The "W" on the compass means "west."
a. west
Según el mapa, las montañas quedan al oeste.According to the map, the mountains lie to the west.
a. west
En el oeste del parque hay ardillas negras.In the west of the park, there are black squirrels.
a. west wind
El oeste cesó, dejando tras él una calma.The west wind died down, leaving a calm in its wake.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. western
El borde del bosque marca la frontera oeste de la ciudad.The edge of the forest marks the western border of the city.
b. west
Vamos al lado oeste del lago a pescar.We're going to the west side of the lake to fish.
c. westerly
Un viento oeste llegó a refrescarnos.A westerly wind blew in to cool us off.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el poniente, poniente(
poh
-
nyehn
-
teh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. west
La veleta señala que el viento sopla de poniente.The weather vane shows that the wind is blowing from the west.
a. west
Las montañas se encuentran en el norte y el poniente de la provincia.The mountains are located in the north and west of the province.
a. west wind
Comenzó a soplar el poniente y el barco zarpó.The west wind started to blow and the ship set sail.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. setting
Divisé la silueta de un avión sobre el sol poniente.I spotted the silhouette of an airplane against the setting sun.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.