vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Obligaciones" es una forma de "obligación", un sustantivo que se puede traducir como "obligation". "Prohibiciones" es una forma de "prohibición", un sustantivo que se puede traducir como "ban". Aprende más sobre la diferencia entre "obligaciones" y "prohibiciones" a continuación.
la obligación(
oh
-
blee
-
gah
-
syohn
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. obligation
El sacerdote tenía una obligación moral de ayudar a los más necesitados.The priest had a moral obligation to help those who most in need.
b. duty
Martín asumió la obligación de pagar la hipoteca de la casa.Martin took on the duty of paying the mortgage.
2. (finanzas)
a. bond
El gobierno del actual presidente todavía no emitió obligaciones.The current president's administration hasn't issued bonds yet.
b. security
Las obligaciones del Estado atraen a los inversores que no quieren asumir grandes riesgos.The government securities are attractive to investors who prefer low risks.
c. debenture
Las obligaciones emitidas llegaron a la suma de medio millón de dólares.The issued debentures totaled half a million dollars.
la prohibición(
proy
-
bee
-
syohn
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. ban
Hace unos años se aprobó una prohibición de beber alcohol en la calle.A ban on public drinking was passed some years ago.
b. banning
Los ciudadanos protestaron contra la prohibición de estacionarse en el centro de la ciudad.The citizens demonstrated against the banning of parking downtown.
c. prohibition
El gobierno aprueba muchas prohibiciones, pero no hace concesiones.The government passes a lot of prohibitions, but it doesn't make any concessions.
2. (comercio)
a. embargo
El gobierno puso una prohibición sobre la exportación de maíz.The government set an embargo on export of corn.
