vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Nuevo" es un adjetivo que se puede traducir como "new", y "creciente" es un adjetivo que se puede traducir como "growing". Aprende más sobre la diferencia entre "nuevo" y "creciente" a continuación.
nuevo(
nweh
-
boh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. new
Quiero comprar una mesa nueva, no una de segunda mano.I want to buy a new table, not a second-hand one.
a. new
Es una tecnología totalmente nueva.It's a completely new technology.
b. fresh
Creo que ayudaría bastante tener una nueva perspectiva.I think it would help a lot to have a fresh perspective.
a. new
Mi abuela dice que no puede mantenerse al tanto de los aparatos nuevos de hoy en día.My grandmother says she can't keep up with the new gadgets of today.
a. new
¿Ya viste la chica nueva? - Sí, viene de Suecia.Did you see the girl new yet? - Yes, she's from Sweden.
a. new
La luna nueva se parece a una sonrisa.The new moon looks like a smile.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
creciente, el creciente(
kreh
-
syehn
-
teh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. growing
Hay un creciente interés por cuidar el medio ambiente.There's a growing interest in taking care of the environment.
b. increasing
El creciente uso de la tecnología ha facilitado la comunicación global.The increasing use of technology has made global communication easier.
a. waxing
Es una hermosa fotografía de la luna creciente.That's a beautiful picture of the waxing moon.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. crescent
Vimos el creciente de la luna a través del telescopio.We saw the moon's crescent through the telescope.
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. flood
La creciente del río los obligó a alejarse.The river's flood forced them to move away.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.