vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Muchas gracias" es una frase que se puede traducir como "thank you very much", y "qué lindo" es una frase que se puede traducir como "how lovely". Aprende más sobre la diferencia entre "muchas gracias" y "qué lindo" a continuación.
muchas gracias(
moo
-
chahs
grah
-
syahs
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
b. thanks a lot
Muchas gracias por llevarme al aeropuerto.Thanks a lot for taking me to the airport.
qué lindo(
keh
leen
-
doh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. how lovely
Ana y yo nos comprometimos hace una semana - ¡Qué lindo! ¡Felicitaciones!Ana and I got engaged a week ago. - How lovely! Congratulations!
b. how nice
¡Qué lindo estar de vacaciones sin saber ni qué día es!How nice to be on vacation not knowing even what day it is!
b. that's a nice (delante de un sustantivo)
¡Qué lindo sombrero! ¿Dónde lo compraste?That's a nice hat! Where did you buy it?
