vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Moderna" es una forma de "moderno", un adjetivo que se puede traducir como "modern". "Variada" es una forma de "variado", un adjetivo que se puede traducir como "varied". Aprende más sobre la diferencia entre "moderna" y "variada" a continuación.
moderno(
moh
-
dehr
-
noh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
b. up-to-date
Esta computadora tiene el software más moderno.This computer has the most up-to-date software.
2. (coloquial) (a la moda)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. modern
La Revolución Industrial es un momento decisivo de la historia moderna.The Industrial Revolution is a defining moment of modern history.
variado(
bah
-
ryah
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. varied
En el crucero tienen actividades variadas y divertidas para los niños.The cruise offers varied and fun activities for the children.
a. assorted
Pidamos un plato variado con carnes frías, quesos y frutas.Let's order an assorted platter with cold meats, cheeses, and fruit.
a. multicolored (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Te ves muy seria vestida solo de negro; ponte un vestido variado.You look too stern dressed in black; wear a multicolored dress.
b. multicoloured (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Estoy harta de llevar colores lisos; busco algo variado.I'm fed up of wearing plain colours; I'm looking for something multicoloured.
a. variegated
Esta planta tiene algunas hojas que son solo verdes y otras que son variadas.This plant has leaves that are only green, and other ones that are variegated.
