vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Mandona" es una forma de "mandón", un adjetivo que se puede traducir como "bossy". "Comprensiva" es una forma de "comprensivo", un adjetivo que se puede traducir como "understanding". Aprende más sobre la diferencia entre "mandona" y "comprensiva" a continuación.
mandón, el mandón, la mandona(
mahn
-
dohn
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (coloquial) (dominante)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. bossy
No seas mandón. Somos tus compañeros de trabajo, no tus esclavos.Don't be bossy. We are your coworkers, not your slaves.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
2. (coloquial) (persona dominante)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. bossy pants (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¡Dana es una mandona! Se la pasa dándome órdenes.Dana is such a bossy pants! She's always telling me what to do.
b. bossy-boots (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
No me gusta trabajar en grupo con Ezequiel; es un mandón.I don't like working in a group with Ezequiel; he's a bossy-boots.
comprensivo(
kohm
-
prehn
-
see
-
boh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (tolerante)
a. understanding
Ojalá mis padres fueron tan comprensivos como los tuyos, Andrés.I wish my parents were as understanding as yours, Andres.
2. (completo)
a. comprehensive
Estoy buscando una lista comprensiva de las mejores novelas de ciencia ficción de los últimos diez años.I'm looking for a comprehensive list of the best science fiction novels from the last ten years.
