vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Madrina" es un sustantivo que se puede traducir como "godmother", y "ayudante" es un sustantivo que se puede traducir como "assistant". Aprende más sobre la diferencia entre "madrina" y "ayudante" a continuación.
la madrina(
mah
-
dree
-
nah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. godmother
Sería un honor ser la madrina de tu bebé.It would be an honor to be your baby's godmother.
a. maid of honor (señorita)
La madrina organizó una fiesta de despedida en Las Vegas.The maid of honor organized a bachelorette party in Las Vegas.
b. matron of honor (señora)
Mi hermana va a ser la madrina en mi boda.My sister will be the matron of honor at my wedding.
a. patroness
La madrina dio el discurso de inauguración.The patroness gave the inaugural speech.
4.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(soplón)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. snitch
No hables del plan en frente de esa madrina.Don't talk about the plan in front of that snitch.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el ayudante, la ayudante(
ah
-
yoo
-
dahn
-
teh
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
a. assistant
Trabajaba como ayudante de mago.She worked as a magician's assistant.
b. helper
No pudimos haber organizado el evento sin los ayudantes voluntarios.We couldn't have organized the event without the volunteer helpers.
a. adjutant
Al ayudante le corresponde apoyar al oficial al mando.It's the adjutant's job to support the commanding officer.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.