"Luego" es un adverbio que se puede traducir como "then", y "y por último" es una frase que se puede traducir como "and finally". Aprende más sobre la diferencia entre "luego" y "y por último" a continuación.
Primero iremos a cenar, luego al cine, y por último iremos a tomar helado.First we'll go for dinner, then to the movies, and lastly we'll go for an ice-cream.