vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Quienes" es una forma de "quienes", un pronombre que se puede traducir como "who". "Los que" es una frase que se puede traducir como "the ones that". Aprende más sobre la diferencia entre "los que" y "quienes" a continuación.
los que
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. the ones that
¿Ves esos trofeos? Son los que gané el año pasado.Do you see those trophies over there? Those are the ones that I won last year.
b. the ones who (personas)
Mario y Armando son los que organizaron la fiesta.Mario and Armando are the ones who organized the party.
c. those (personas)
Los que lleguen temprano tendrán un aperitivo.Those who arrive early will get an appetizer.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
quienes()
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
pronombre
a. who
Ellos son quienes siempre me han apoyado.They're the ones who have always been supportive.
b. whom
Ellos son los chicos con quienes toco los fines de semana.They're the guys with whom I play on the weekends.
a. whoever
Felicito a quienes hayan participado en el concurso.Congratulations to whoever participated in the contest.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.