vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Pija" es una forma de "pija", un sustantivo que se puede traducir como "pointed screw". "Lombriz" es un sustantivo que se puede traducir como "worm". Aprende más sobre la diferencia entre "lombriz" y "pija" a continuación.
la lombriz(
lohm
-
brees
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (animal)
a. worm
Tengo un tarro lleno de lombrices para usar como carnada cuando vayamos de pesca.I have a can full of worms to use as bait on our fishing trip.
b. earthworm
¡Guau! ¡Mira cuántas lombrices salieron de la tierra después de la lluvia!Wow! Look at all the earthworms that came out of the ground after the rain!
la pija(
pee
-
hah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. pointed screw
La pija entró facilmente en el panel de yeso.The pointed screw went into the drywall easily.
2. (jerga) (vulgar) (genitales masculinos) (Latinoamérica)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. dick (coloquial) (vulgar)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
¡Guácala! Se le ve la pija a ese señor.Gross! You can see that guy's dick.
b. cock (jerga) (vulgar)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
¿Por qué me diste una patada en la pija?Why did you kick me in the cock?
c. prick (jerga) (vulgar)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
El tamaño de mi pija me hace inseguro.The size of my prick makes me feel insecure.
