vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Aprovisionamientos" es una forma de "aprovisionamiento", un sustantivo que se puede traducir como "purchasing". "Logística" es un sustantivo que se puede traducir como "logistics". Aprende más sobre la diferencia entre "logística" y "aprovisionamientos" a continuación.
la logística(
loh
-
hees
-
tee
-
kah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (en general)
a. logistics
La mayor parte de la logística se realiza mediante barcos.Most of the logistics is done by ship.
el aprovisionamiento(
ah
-
proh
-
bee
-
syoh
-
nah
-
myehn
-
toh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. purchasing
El aprovisionamiento para las escuelas más pobres lo realiza una organización benéfica.The purchasing for the poorest schools is done by a charitable organization.
b. provisioning
La ONG es la encargada del aprovisionamiento de medicinas.The NGO is in charge of the provisioning of medicines.
a. supply
El taller empezará en cuanto el aprovisionamiento de materiales esté listo.The workshop will start as soon as the supply of materials is ready.
b. provisions (plural)
Todos el aprovisionamiento se guarda en este almacén.All the provisions are stored in this warehouse.