vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Perdona" es una forma de "perdona", una frase que se puede traducir como "excuse me". "Lo siento" es una frase que se puede traducir como "I'm sorry". Aprende más sobre la diferencia entre "lo siento" y "perdona" a continuación.
lo siento(
loh
 
syehn
-
toh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. I'm sorry
Rompí tu ordenador. Lo siento.I broke your computer. I'm sorry.
a. I'm sorry
Me enteré del fallecimiento de tu padre. Lo siento.I heard about the death of your father. I'm sorry.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
perdona
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
1.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(usado para atraer la atención de alguien; segunda persona del singular)
a. excuse me
Perdona, ¿tienes hora?Excuse me, do you have the time?
2.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(usado para disculparse; segunda persona del singular)
a. I'm sorry
¡Ay! ¡Me pisaste! - ¡Uy, perdona!Ouch! You stepped on my foot! - Oh, I'm sorry!
b. excuse me
¡Perdona! Pensé que no había nadie en el baño.Excuse me! I thought no one was in the bathroom.
3.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(usado para pedir permiso para pasar; segunda persona del singular)
a. excuse me
Perdona. - ¡Oye, no empujes! - ¡Lo siento, es una urgencia!Excuse me. - Hey, don't push! - I'm sorry, it's an emergency!
4.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(usado para pedir que se repita algo; segunda persona del singular)
a. excuse me
Llevas los cordones de los zapatos desatados. - ¿Perdona?Your shoes are unlaced. - Excuse me?
5.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(usado para expresar protesta o desacuerdo; segunda persona del singular)
a. excuse me
Ese asiento es mío. - Perdona, pero yo llegué primero.That's my seat. - Excuse me, I got here first.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.