vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Llano" es un adjetivo que se puede traducir como "flat", y "plano" es un adjetivo que también se puede traducir como "flat". Aprende más sobre la diferencia entre "llano" y "plano" a continuación.
llano, el llano(
yah
-
noh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (plano)
2. (directo)
a. straightforward
Me gustan las personas llanas porque son sinceras.I like straightforward people because they are sincere.
b. natural
La gente de los pueblos suele ser muy llana.People from villages tend to be very natural.
c. simple
La directora de la escuela era una persona llana y directa.The principal of the school was a simple and direct person.
3. (sencillo)
4. (humilde)
a. ordinary
Los políticos hicieron campaña entre el pueblo llano.Politicians campaigned among ordinary people.
5. (gramática)
a. stressed on the penultimate syllable
En el español abundan las palabras llanas.Spanish is full of words stressed on the penultimate syllable.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
6. (geografía)
plano, el plano(
plah
-
noh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
2. (diagrama)
a. plan
Según el plano, el baño estará al lado de la cocina.According to the plan, the bathroom will be next to the kitchen.
b. blueprint (arquitectura)
El siguiente paso es que los arquitectos les presenten los planos a los constructores.The next step is for the architects to present the blueprints to the builders.
c. map (de una ciudad)
El plano de la ciudad nos mostrará dónde está la estación de metro más cercana.The city map will show us where the nearest metro station is.
3. (matemática)
a. plane
Un plano es una superficie llana en dos dimensiones.A plane is a flat, two-dimensional surface.