RESPUESTA RÁPIDA
"Libros" es una forma de "libro", un sustantivo que se puede traducir como "book". "Papagayos" es una forma de "papagayo", un sustantivo que se puede traducir como "parrot". Aprende más sobre la diferencia entre "libros" y "papagayos" a continuación.
el libro(
lee
-
broh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. book
Leer un libro es perderse en otro mundo.To read a book is to get lost in another world.
Esperamos una hora para que el autor firmara nuestra copia de su libro.We waited an hour for the author to sign our copy of his book.
a. book
Contrataron a un contable para que llevara los libros de la empresa.They hired an accountant to manage the company's books.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
el papagayo(
pah
-
pah
-
gah
-
yoh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. parrot
En Brasil, vimos papagayos de diferentes colores volando entre los árboles.In Brazil, we saw parrots of different colors among the trees.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(parlanchín)
a. chatterbox
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Tu hermano es un papagayo y no he podido intervenir en la conversación.Your brother is such a chatterbox that I couldn't say a word in the conversation.
3. (bacinilla)
Regionalismo que se usa en Argentina
(Argentina)
Regionalismo que se usa en Perú
(Perú)
a. bedpan
Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).
(técnico)
La enfermera colocó el papagayo bajo el paciente para que pudiera hacer pis.The nurse placed the bedpan under the patient so that he could pee.
4. (cometa)
Regionalismo que se usa en México
(México)
Regionalismo que se usa en Venezuela
(Venezuela)
a. kite
El papagayo se movía muy rápido porque hacía mucho viento.The kite moved very quickly because it was very windy.
5. (botánica)
Regionalismo que se usa en Venezuela
(Venezuela)
a. poinsettia
Compré dos papagayos en el mercado.I bought two poinsettias at the market.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.