vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Legajo" es un sustantivo que se puede traducir como "file", y "manojo" es un sustantivo que se puede traducir como "bunch". Aprende más sobre la diferencia entre "legajo" y "manojo" a continuación.
el legajo(
leh
-
gah
-
hoh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. file
El inspector solicitó el legajo del personal de empleados para su investigación.The agent requested the employee personnel file for his investigation.
b. bundle
Al contador le iba a llevar horas revisar el legajo de recibos de compra.The accountant will spend hours reviewing the bundle of purchase receipts.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el manojo(
mah
-
noh
-
hoh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. bunch
Le pedí a la frutera un manojo de perejil y me lo regaló.I asked the fruit seller for a bunch of parsley and she gave it to me for free.
b. handful
Cogí un manojo de canguil y pasé la funda a mi amigo.I grabbed a handful of popcorn and handed the bag to my friend.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.