vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Jugar al ajedrez" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "to play chess", y "practicar un deporte" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "to play a sport". Aprende más sobre la diferencia entre "jugar al ajedrez" y "practicar un deporte" a continuación.
jugar al ajedrez(
hoo
-
gahr
ahl
ah
-
heh
-
drehs
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (en general)
a. to play chess
María es muy inteligente, lee mucho y es muy buena jugando al ajedrez.Maria is very intelligent. She reads a lot and she's very good at playing chess.
practicar un deporte(
prahk
-
tee
-
kahr
oon
deh
-
pohr
-
teh
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (en general)
a. to play a sport
¿Por qué no practicas un deporte en lugar de ir al gimnasio?Why don't you play a sport instead of going to the gym?
b. to practice a sport (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Quiero practicar un deporte que no requiera de mucho equipamiento.I want to practice a sport that doesn't need much equipment.
c. to practise a sport (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
"¿Practicas un deporte regularmente?" me preguntó el médico."Do you practise a sport regularly?" asked me the doctor.
