vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Involucrado" es un adjetivo que se puede traducir como "involved", y "de por medio" es una frase que también se puede traducir como "involved". Aprende más sobre la diferencia entre "involucrado" y "de por medio" a continuación.
involucrado(
eem
-
boh
-
loo
-
krah
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (parte de)
a. involved
Estuve muy involucrado en la campaña antidrogas.I was heavily involved in the anti-drug campaign.
a. implicated
Su padre estuvo involucrado en un caso de fraude.His father was implicated in a case of fraud.
de por medio(
deh
pohr
meh
-
dyoh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. involved
Hay mucho dinero de por medio en esta negociación.There's a lot of money involved in this negotiation.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Su relación no funcionó porque había mucha desconfianza de por medio.Their relationship did not work out because there was a lot mistrust between them.
Entre nosotros hay una gran amistad de por medio.There's a lot of love between us.
