vs
RESPUESTA RÁPIDA
"La red" es una forma de "red", un sustantivo que se puede traducir como "network". "Internet" es un sustantivo que se puede traducir como "Internet". Aprende más sobre la diferencia entre "Internet" y "la red" a continuación.
el Internet, la Internet(
een
-
tehr
-
neht
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. Internet
Este libro no es de mucha ayuda. Busca más información en Internet.This book is not helpful. Look for more information on the Internet.
la red(
rrehd
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. network
Parece que la señal de la red está muy débil esta noche.It seems like the network signal is very weak tonight.
c. the Net (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Jorge se pasa todo el día navegando en la red.Jorge spends all day surfing the Net.
2. (malla)
a. net
Usé la red para retirar las hojas caídas y los palos de la piscina.I used the net to fish out fallen leaves and sticks from the swimming pool.
a. network
Debes de tener una red grande de contactos profesionales.You must have a large network of professional contacts.
