vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Ido" es una forma de "ido", un adjetivo que se puede traducir como "crazy". "Yes" es una forma de "y", una conjunción que se puede traducir como "and". Aprende más sobre la diferencia entre "ido" y "yes" a continuación.
ido(
ee
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (loco)
a. crazy
Ese hombre está ido. Anda con una chamarra con este calor.That man's crazy. He's walking around with a jacket on in this heat.
2. (distraído)
a. miles away
Es como si no estuvieras aquí. Pareces estar ido.It's as if you weren't here. You seem to be miles away.
b. far-away
Tiene la mirada ida cada vez que oye mencionar España.She has a far-away look every time she hears someone mention Spain.
y(
ee
)Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¿Y Juan dónde está?So, where is Juan?
¿Y cuál es el problema?What is the problem?
