vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Comercio" es una forma de "comercio", un sustantivo que se puede traducir como "trade". "Hostelería" es un sustantivo que se puede traducir como "hotel industry". Aprende más sobre la diferencia entre "hostelería" y "comercio" a continuación.
la hostelería(
ohs
-
teh
-
leh
-
ree
-
ah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (industria)
a. hotel industry
La hostelería cumple un papel importante en la economía de la isla caribeña.The hotel industry plays a major role in the Caribbean island's economy.
b. hotel and catering business
Las playas se hicieron populares y la hostelería creció en el pueblo costero.The beaches became popular and the hotel and catering business in the coastal town grew.
c. hospitality
La hostelería puede ser un negocio rentable si conoces cómo funciona el turismo.Hospitality can be a profitable business if you understand how tourism works.
a. hotel management
Alicia tiene experiencia en turismo y hostelería.Alicia has experience in tourism and hotel management.
el comercio(
koh
-
mehr
-
syoh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (actividad)
a. store (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¿A qué hora abren los comercios en esta plaza?At what time do the stores in this mall open?
b. shop (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Los comercios cierran hoy por ser día festivo.The shops are closed today because it's a public holiday.
a. stores (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
El comercio por menor se queja de la competencia desleal de las gran superficies.Retail stores complain of unfair competition from superstores.
b. shops (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
El gobierno pondrá en marcha medidas para ayudar al pequeño comercio.The government will implement measures to help small shops.
