horrible
vs
terrible

RESPUESTA RÁPIDA

"Horrible" es un adjetivo que se puede traducir como "horrible", y "terrible" es un adjetivo que se puede traducir como "terrible". Aprende más sobre la diferencia entre "horrible" y "terrible" a continuación.

horrible(

rree

bleh

)

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).

adjetivo

1. (que causa horror)

a. horrible

La guerra es una experiencia horrible.War is a horrible experience.

b. horrific

El terremoto del 2010 fue horrible.The 2010 earthquake was horrific.

2. (muy malo)

a. terrible

Hoy tuve un día horrible en el trabajo.I had a terrible day at work today.

b. awful

La comida en ese restaurante es horrible.The food in that restaurant is awful.

3. (feo)

a. hideous

Ese vestido color moco está horrible.That booger-colored dress is hideous.

4. (intenso)

a. terrible

Me dio un calambre horrible ayer que salimos a correr.I got a terrible cramp yesterday when we went for a run.

terrible(

teh

rree

bleh

)

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).

adjetivo

1. (que causa miedo)

a. terrible

Tuve una pesadilla terrible anoche que una mujer me quiso atropellar con su carro.I had a horrible nightmare last night that a woman was trying to run me over with her car.

2. (malo)

a. awful

Todavía me siento terrible sobre lo que dije la última vez que peleamos.I still feel awful about what I said to him the last time we fought.

b. terrible

Hoy tuve un día terrible en el trabajo.I had a terrible day at work today.

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

(fantástico) (Cono Sur)

a. terrific

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

Terrible cómo gambetea ese delantero.That forward is terrific at dribbling.