vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Hervido" es una forma de "hervido", un adjetivo que se puede traducir como "boiled". "Frito" es una forma de "frito", un adjetivo que se puede traducir como "fried". Aprende más sobre la diferencia entre "hervido" y "frito" a continuación.
hervido, el hervido(
ehr
-
bee
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (culinario)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
2. (culinario) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. stew
Este hervido se ve delicioso. ¿Qué tiene? - Pollo y verduras.That stew looks yummy. What's in it? - Chicken and vegetables.
frito(
free
-
toh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
2. (coloquial) (harto)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
3. (coloquial) (dormido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
4. (coloquial) (en problemas) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. done for (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Después de este error, estamos fritos.After this mistake, we are done for.
5. (coloquial) (muerto)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. wasted (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Todos sus enemigos acaban fritos.All his enemies end up wasted.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
6. (culinario)
a. pork soup
El frito es un platillo muy común en Costa Rica.Pork soup is a common dish in Costa Rica.
