RESPUESTA RÁPIDA
"Hers" es un pronombre que se puede traducir como "suyo", y "his" es un adjetivo que se puede traducir como "su". Aprende más sobre la diferencia entre "hers" y "his" a continuación.
hers(
huhrz
)Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
1. (posesivo)
a. el suyo (M), la suya (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I lost my keys and my roommate doesn't want to lend me hers.Perdí las llaves y mi compañera de habitación no me quiere prestar las suyas.
Oh no, I forgot to bring my computer. - Don't worry. Mary brought hers.¡Ay no! Me olvidé de traer mi computadora - No te preocupes, Mary trajo la suya.
b. el de ella (M), la de ella (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
My dress is more expensive, but I like hers better.Mi vestido es más caro, pero me gusta más el de ella.
These are not my mom's glasses. Hers are black.Estos no son los lentes de mi mamá. Los de ella son negros.
his(
hihz
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (posesivo)
a. su
He hates it when I borrow his computer.Odia que le tome prestada su computadora.
He loves to take care of his cats.Le encanta cuidar de sus gatos.
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
2. (posesivo)
a. el suyo (M), la suya (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
My fries are crispy; I don't know about his.Mis patatas fritas están crujientes, no sé las suyas.
My son is younger than his.Mi hijo es más joven que el suyo.
b. el de él (M), la de él (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I have my suitcase, but the airline lost his.Yo tengo mi maleta, pero la aerolínea perdió la de él.
My kids are in kindergarten. His are in second grade.Mis hijos están en el kínder. Los de él están en el segundo grado.
