vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Ha sido" es una forma de "ha sido", una frase que se puede traducir como "he's been". "Estado" es una forma de "estado", un sustantivo que se puede traducir como "state". Aprende más sobre la diferencia entre "ha sido" y "estado" a continuación.
ha sido(
ah
see
-
doh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. he's been (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
¿Conoces a Ramón? Ha sido alumno de nuestro colegio.Do you know Ramon? He's been a student in our school.
b. she's been (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
Esa es Laura Ruiz. Ha sido gerente de nuestra empresa durante los últimos diez años.That's Laura Ruiz. She's been our company general manager for the last ten years.
d. has been
La policía cree que la mujer ha sido embaucada por unos estafadores.The police think the woman has been tricked by some swindlers.
2. (formal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you've been
Ha sido usted nominada para el Premio Nobel.You've been nominated for the Nobel Prize.
el estado(
ehs
-
tah
-
doh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
2. (política)
b. state (área dentro de un país)
Alaska es el estado más grande de los Estados Unidos de América.Alaska is the largest state in the United States of America.
3. (finanzas)
a. statement
Recibí el estado de cuenta.I received the bank statement.
La empresa emitió su estado de pérdidas y ganancias.The company issued its profit and loss statement.
4. (física)
