vs

RESPUESTA RÁPIDA
"Gerencia" es una forma de "gerencia", un sustantivo que se puede traducir como "management". "Gerente" es un sustantivo que se puede traducir como "manager". Aprende más sobre la diferencia entre "gerente" y "gerencia" a continuación.
el gerente, la gerente(
heh
-
rehn
-
teh
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
a. manager
Silvia es la gerente de compras.Silvia is the purchasing manager.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
la gerencia(
heh
-
rehn
-
syah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. management
La gerencia decidió despedir a tres trabajadores.The management decided to fire three employees.
a. management position
Hay cuatro empleados que compiten por obtener la gerencia.Four employees are competing for the management position.
b. post of manager
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
No quiero ocupar la gerencia porque implica mucha responsabilidad.I don't want to hold the post of manager because it means a lot of responsibility.
a. manager's office
La secretaria me dijo que en la gerencia no había nadie.The secretary told me that there was nobody in the manager's office.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.