vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Asustado" es una forma de "asustado", un adjetivo que se puede traducir como "scared". "Fulanito" es un sustantivo que se puede traducir como "so-and-so". Aprende más sobre la diferencia entre "fulanito" y "asustado" a continuación.
el fulanito, la fulanita()
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (diminutivo)
a. so-and-so
Mi madre siempre le saca parecidos a la gente y les suelta: "Tú te pareces a fulanito".My mother always find resemblances between people and tells them: "You look like so-and-so."
b. what's-his-name (masculino)
¿Hoy no vino fulanito para recoger esa chatarra que le ofrecí?Didn't what's-his-name come by today to pick up that scrap metal I told him he could have?
c. what's-her-name (femenino)
Eres una chismosa. Siempre andas con "se dice que fulanita hizo tal".You are such a busybody! You're always going around saying "rumor has it that what's-her-name did such-and-such."
asustado()
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (temeroso)
b. frightened
Mi perro no es agresivo, solo está asustado.My dog is not aggressive, he's just frightened.
