vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Que" es una forma de "que", una conjunción que se puede traducir como "that". "Estar bien" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "to be fine". Aprende más sobre la diferencia entre "estar bien" y "que" a continuación.
estar bien(
ehs
-
tahr
byehn
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. to be fine
Todo parece estar bien con sus documentos, señor.Everything seems to be fine with your documents, sir.
b. to be OK
Te prometo que dentro de poco todo va a estar bien.I promise you that in no time everything will be OK.
c. to be all right
No te preocupes por mí, voy a estar bien.Don't worry about me, I'll be all right.
a. to be right
Pensé que las medidas estaban bien, pero el sofá no cupo en la sala.I thought the measurements were right, but the sofa didn't fit into the living room.
b. to be correct
"El resultado está bien, pero ¿cómo lo obtuviste?" dijo el profesor."The result is correct, but how did you come to it?" said the teacher.
3. (estar sano)
a. to be well
Después de meses de tratamiento, Melissa por fin está bien.After months of treatment, Melissa is finally well.
a. to get along
Ana y yo estuvimos peleadas, pero ya estamos bien.Ana and I had a fight, but we're getting along now.
que(
keh
)Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
a. that
Tenga en cuenta que algunas de estas características son diferentes.Note that some of these characteristics are different.
a. than
Es más barato comprar el libro en la librería que comprarlo online.It's cheaper to buy the book in the bookshop than to buy it online.
Mi hermano es más alto que yo.My brother is taller than me.
b. to
Prefiero las tiendas pequeñas que los grandes supermercados.I prefer small stores to big supermarkets.
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
