vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Envidioso" es un adjetivo que se puede traducir como "envious", y "celoso" es un adjetivo que se puede traducir como "jealous". Aprende más sobre la diferencia entre "envidioso" y "celoso" a continuación.
envidioso(
ehn
-
bee
-
dyoh
-
soh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. envious person
No le hagas caso; solo es una envidiosa que no quiere saber nada de lo que has logrado.Don't take any notice of her; she's just an envious person who doesn't want to hear about what you've achieved.
celoso(
seh
-
loh
-
soh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (envidioso)
a. jealous
Rita está celosa porque Ana gana más que ella.Rita is jealous because Ana earns more than her.
2. (entregado)
a. zealous
Timoteo es un supervisor muy celoso. Saca mucho provecho de su gente.Timoteo is a very zealous supervisor. He gets a lot out of his people.
b. conscientious
Gracias a tus esfuerzos celosos, la empresa ha generado ganancias este trimestre.Thanks to your conscientious efforts, the company has turned a profit this quarter.
