vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Enjoy it" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "disfrutarlo", y "life is beautiful" es una frase que se puede traducir como "la vida es bella". Aprende más sobre la diferencia entre "enjoy it" y "life is beautiful" a continuación.
enjoy it(
ehn
-
joy
iht
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (gustar)
a. disfrutarlo (masculino o neutro)
I'm glad you read the book. Did you enjoy it?Me alegra que hayas leído el libro. ¿Lo disfrutaste?
b. disfrutarla (femenino)
Thank you for watching the movie. I hope you enjoyed it.Gracias por ver la película. Espero que la hayas disfrutado.
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
2. (imperativo)
a. disfrútalo (informal) (singular, masculino)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Here is the dish I made! Enjoy it!¡Aquí está el plato que preparé! ¡Disfrútalo!
b. disfrútala (informal) (singular, femenino)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
This song is my favorite. Enjoy it!Esta canción es mi favorita. ¡Disfrútala!
life is beautiful(
layf
ihz
byu
-
dih
-
fuhl
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. la vida es bella
Remember that, no matter what, life is beautiful.Recuerda que, sin importar qué ocurra, la vida es bella.
