vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Enamorada" es una forma de "enamorado", un adjetivo que se puede traducir como "in love". "Apasionada" es una forma de "apasionado", un adjetivo que se puede traducir como "passionate". Aprende más sobre la diferencia entre "enamorada" y "apasionada" a continuación.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. in love
Mi primo está enamorado de mi mejor amiga.My cousin is in love with my best friend.
¡Estás enamorada y no lo puedes negar!You're in love and you can't hide it!
a. romantic
Julio es muy enamorado; cada semana cree que acaba de conocer a la chica perfecta.Julio is a romantic; every week he thinks he's met the perfect girl.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
a. lover
Se ve con su enamorada todos los días.He meets his lover every day.
a. lover
Si eres un enamorado de las artes marciales, te encantará está película.If you're a martial arts lover, you'll love this film.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
apasionado, el apasionado, la apasionada(
ah
-
pah
-
syoh
-
nah
-
doh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. passionate
Mike vive el béisbol de forma apasionada.Mike is passionate about baseball.
b. impassioned (discurso)
Su discurso apasionado conmovió a los presentes.His impassioned speech moved the audience.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
a. enthusiast
Esta ruta es una delicia para los apasionados de la naturaleza.This route is a delight for nature enthusiasts.
b. lover
Su abuelo era un apasionado del ajedrez.His grandfather was a chess lover.
c. devotee
Julia es una apasionada de las películas en blanco y negro.Julia is a devotee of black-and-white movies.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.