vs
RESPUESTA RÁPIDA
"En otras palabras" es una frase que se puede traducir como "in other words", y "mejor dicho" es una frase que se puede traducir como "or rather". Aprende más sobre la diferencia entre "en otras palabras" y "mejor dicho" a continuación.
en otras palabras(
ehn
oh
-
trahs
pah
-
lah
-
brahs
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. in other words
Andrea jamás está disponible cuando la necesitas. En otras palabras, no creo que vaya a ayudarte.Andrea is never available when you need her. In other words, I don't think she will help you.
b. put differently
El gobierno ha gastado millones en publicidad. En otras palabras, ha despilfarrado el dinero de los contribuyentes.The government has spent millions in advertising; put differently, they have squandered taxpayers' money.
mejor dicho(
meh
-
hohr
dee
-
choh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. or rather
Las gimnastas rumanas ganaron el campeonato, mejor dicho, arrasaron con todas las medallas.The Romanian gymnasts won the championship, or rather, they swept all the medals.