vs
RESPUESTA RÁPIDA
"El" es una forma de "el", un artículo definido que se puede traducir como "the". "La futbolista" es una forma de "futbolista", un sustantivo que se puede traducir como "soccer player". Aprende más sobre la diferencia entre "el" y "la futbolista" a continuación.
el(
ehl
)Un artículo definido es una palabra que indica que un sustantivo es preciso (p. ej. la chica).
1. (en general)
a. the
El gato está en el tejado.The cat is on the roof.
El teléfono estaba encima de la mesa.The telephone was on top of the table.
el futbolista, la futbolista(
foot
-
boh
-
lees
-
tah
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (deporte)
a. soccer player (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Desde pequeño, quiso ser futbolista y jugar como arquero.Since he was little, he wanted to be a soccer player and play as a goalkeeper.
El futbolista argentino se perdió el último partido debido a una lesión.The Argentine soccer player missed the last game due to an injury.
b. football player (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Los futbolistas están listos para salir a la cancha y anotar goles.The football players are ready to go out onto the pitch and score goals.
c. footballer (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
La Bota de Oro se entrega al futbolista que haya anotado más goles en el torneo.The "golden boot" is given to the footballer who scored the most goals in the tournament.
