vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Él mismo" es una frase que se puede traducir como "he...himself", y "lo mismo" es una frase que se puede traducir como "the same thing". Aprende más sobre la diferencia entre "él mismo" y "lo mismo" a continuación.
él mismo(
ehl
mees
-
moh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. he...himself
Le pregunté al jefe que si quería que llamase yo al cliente, pero me dijo que lo haría él mismo.I asked my boss whether he wanted me to call the client, but he said he'd do it himself.
b. he himself
Le pedí dinero prestado a mi hermano, pero me dijo que él mismo estaba sin blanca.I asked my brother if I could borrow some money, but he said he himself was broke.
lo mismo(
loh
mees
-
moh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. the same thing
¡Qué repetitivo eres! Siempre dices lo mismo.You're so repetitive! You always say the same thing.
