vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Drooling" es un adjetivo que se puede traducir como "baboso", y "slimy" es un adjetivo que también se puede traducir como "baboso". Aprende más sobre la diferencia entre "drooling" y "slimy" a continuación.
drooling(
dru
-
lihng
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (en general)
a. baboso
I made the mistake of leaving my fine jewelry near the drooling baby.Cometí el error de dejar mis joyas finas cerca del bebé baboso.
slimy(
slay
-
mi
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. baboso
I found some cheese in my lunchbox from last week. It was all slimy.Encontré un pedazo de queso de la semana pasada en mi lonchera. Estaba todo baboso.
b. limoso
I hate stepping barefoot on the slimy bottom of the lake.Detesto pisar descalza el terreno limoso del fondo del lago.
c. viscoso
I can't drink this awful medicine; it's slimy and makes me gag.No puedo tomarme esta medicina horrible. Es viscosa y me hace dar arcadas.
2. (figurado) (Rendido o vil)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. falso
I wish Alyssa would stay away from me. She's so slimy.Quisiera que Alyssa se alejara de mí. Es tan falsa.
b. obsequioso
I think Frankie likes you. - Well, I do not like him! He's so slimy.Creo que le gustas a Frankie. - Bueno, ¡él no me gusta para nada! Me parece muy obsequioso.
