vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Desarrollo" es una forma de "desarrollo", un sustantivo que se puede traducir como "development". "Desempeño" es una forma de "desempeño", un sustantivo que se puede traducir como "performance". Aprende más sobre la diferencia entre "desarrollo" y "desempeño" a continuación.
el desarrollo(
deh
-
sah
-
rroh
-
yoh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. development
El desarrollo industrial es vital para la economía de un país.Industrial development is vital for the economy of a country.
2. (progreso)
a. development
La buena nutrición es clave para el desarrollo de un niño.Good nutrition is key for a child's development.
b. growth
Para fomentar el desarrollo de una planta se necesitan luz y agua.To encourage the growth of a plant, you need light and water.
el desempeño(
dehs
-
ehm
-
peh
-
nyoh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. performance
El jefe de Raúl le dio un aumento por su buen desempeño el año pasado.Raul's boss gave him a raise for his good performance last year.
El desempeño del delantero esta temporada no ha sido estelar.The striker's performance this season hasn't been stellar.
b. carrying out
Como el director de los recursos humanos, superviso el desempeño de la contratación.As the director of human resources, I supervise the carrying out of recruitment.
a. redemption
Necesito 15 dólares más para el desempeño de los aretes de mi madre de la casa de empeño.I need 15 more dollars for the redemption of my mother's earrings from the pawn shop.
3. (teatro)
a. performance
La actriz recibió múltiples premios por su asombroso desempeño en la película.The actress received multiple awards for her amazing performance in the film.
