vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Cúspide" es un sustantivo que se puede traducir como "summit", y "auge" es un sustantivo que se puede traducir como "boom". Aprende más sobre la diferencia entre "cúspide" y "auge" a continuación.
la cúspide(
koos
-
pee
-
deh
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (geografía)
a. summit
Muy pocos alpinistas han logrado llegar a la cúspide de esta montaña.Very few climbers have managed to reach the summit of this mountain.
Cuando llegó a la cúspide de la montaña, puso la bandera de su país.When he reached the summit of the mountain, he planted the flag of his country.
b. top
La cúspide del monte se encontraba a unos 1,500 metros de altura.The top of the mountain was approximately 1,500 meters high.
c. peak
Desde la cúspide, podían verse las copas de los árboles del bosque.From the peak, you could se the forest canopies.
2. (geometría)
a. apex
En este ejercicio, tienes que averiguar el perímetro de un triángulo a partir de los ángulos de la cúspide y la base.In this exercise, you have to find the perimeter of the triangle from its apex and base angles.
3. (apogeo)
a. height
Es una pena que haya muerto ahora que estaba en la cúspide de la vida.It's a pity he passed away in the height of his life.
b. peak
Todos le decían que tener un hijo no la dejaría llegar a la cúspide de su carrera, pero les pudo demostrar que se equivocaban.Everyone told her that having a child would prevent her from reaching the peak of her career, but she could prove them wrong.
el auge(
ow
-
heh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (aumento)
a. boom
Muchos inversionistas aprovecharon el auge de la industria de la construcción.Many investors took advantage of the boom in the construction industry.
b. growth
Nuestra compañía de software creció durante el auge del mercado de las computadoras en los 90.Our software company expanded during the growth of the personal-computer market in the 90s.
