"Cuarto" es un adjetivo que se puede traducir como "fourth", y "son las diez" es una frase que se puede traducir como "it's ten o'clock". Aprende más sobre la diferencia entre "cuarto" y "son las diez" a continuación.
Juan subió al cuarto piso en ascensor.Juan went up to the fourth floor in the elevator.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
Son las diez, ¿qué haces todavía en la cama? - Hoy no tengo clase hasta las once.It's ten o'clock. What are you doing still in bed? - I don't have any class until eleven today.