vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Por cuánto tiempo" es una forma de "por cuánto tiempo", una frase que se puede traducir como "for how long". "Cuánto tiempo" es una frase que se puede traducir como "how long". Aprende más sobre la diferencia entre "cuánto tiempo" y "por cuánto tiempo" a continuación.
cuánto tiempo(
kwahn
-
toh
tyehm
-
poh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
b. how much time
¿Adónde te vas de vacaciones y por cuánto tiempo?Where are you going on vacation and for how much time?
por cuánto tiempo(
pohr
kwahn
-
toh
tyehm
-
poh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. for how long
No sé por cuánto tiempo se ha ido a París, pero creo que como mínimo por un año.I don't know for how long he's going to be in Paris, but I think that at least for one year.
b. how long
Me pregunto por cuánto tiempo me van a tener esperando una respuesta.I wonder how long are they going to keep me waiting for an answer.
a. for how long
¿Cuándo se van a Australia, y por cuánto tiempo?When are you going to Australia, and for how long?
b. how long
Si yo no les hubiera descubierto juntos, ¿por cuánto tiempo pensaban seguir ocultándomelo?If I hadn't found you together, how long were you planning on keeping it from me?
