vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Cuándo" es una forma de "cuándo", un adverbio que se puede traducir como "when". "Cuál" es una forma de "cuál", un pronombre que se puede traducir como "which". Aprende más sobre la diferencia entre "cuándo" y "cuál" a continuación.
cuándo(
kwahn
-
doh
)Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. when
Nos vamos a casar, pero el cuándo y el dónde aún no lo sé.We are getting married, but I don't know when or where yet.
cuál(
kwahl
)Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
a. which (entre varias opciones)
¿Cuál de estas camisas me queda mejor?Which of these shirts suits me best?
b. which one (entre varias opciones)
No sé cuál quiere.I don't know which one she wants.
¿Cuál es mejor?Which one is better?
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. which (entre varias opciones)
¿Cuál color iría mejor en el salón?Which color would look best in the living room?
