RESPUESTA RÁPIDA
"Cuál es la fecha de hoy" es una forma de "cuál es la fecha de hoy", una frase que se puede traducir como "what the date is today". "Qué día es hoy" es una forma de "qué día es hoy", una frase que se puede traducir como "what day it is today". Aprende más sobre la diferencia entre "cuál es la fecha de hoy" y "qué día es hoy" a continuación.
cuál es la fecha de hoy(
kwahl
ehs
lah
feh
-
chah
deh
oy
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. what the date is today
No recuerdo cuál es la fecha de hoy. ¿Tienes un calendario?I can't remember what the date is today. Do you have a calendar?
b. what today's date is
No sé cuál es la fecha de hoy. ¿Tú lo sabes? - Sí, es 15 de febrero.I don't know what today's date is. Do you? - Yes, it's February 15th.
a. what's the date today
Si no es día 15, ¿cuál es la fecha de hoy?If it's not the 15th, what's the date today?
b. what's today's date
Elena, ¿cuál es la fecha de hoy? - Es martes, 12 de marzo.Elena, what's today's date? - It's Tuesday, March 12th.
qué día es hoy(
keh
dee
-
ah
ehs
oy
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. what day it is today
Tuve una conmoción cerebral. No recuerdo mi nombre ni qué día es hoy.I had a concussion. I can't remember what's my name or what day it is today.