"Frío" es una forma de "frío", un adjetivo que se puede traducir como "cold". "Consciente" es un adjetivo que se puede traducir como "conscious". Aprende más sobre la diferencia entre "consciente" y "frío" a continuación.
Él es muy consciente del costo total de la boda y no se dejaría llevar por compras caprichosas.He's very sensible to the total cost of the wedding and wouldn't give in to impulse purchases.
María es una mujer muy consciente. Nunca haría nada para perjudicar el proyecto.Maria is a very responsible woman. She'd never do anything to jeopardize the project.
El abogado era un hombre frío y calculador.The lawyer was a cold, calculating man.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).