vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Come closer" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "acercarse más", y "get closer" es una frase verbal intransitiva que también se puede traducir como "acercarse más". Aprende más sobre la diferencia entre "come closer" y "get closer" a continuación.
come closer(
kuhm
klo
-
suhr
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. acercarse más
If you come closer, I think you'll see the puppy hiding behind its mother.Si te acercas más, creo que puedes ver al perrito que está escondido detrás de su madre.
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
2. (imperativo)
get closer(
geht
klo
-
suhr
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. acercarse más
I didn't dare get closer to the edge of the cliff.No me atreví a acercarme más al borde del acantilado.
a. intimar más
Maggie and I got closer when we worked on a project together.Maggie y yo intimamos cuando trabajábamos en un proyecto juntos.
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. acércate más (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Get closer to the window and speak up so the teller can hear you.Acércate más a la ventanilla y habla más fuerte para que el cajero te escuche bien.
b. acérquese más (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Get closer to the machine, ma'am. Now don't move for just a moment.Acérquese más a la máquina, señora. Ahora no se mueva por un momento.
