vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Colecta" es una forma de "colecta", un sustantivo que se puede traducir como "collection". "Recaudador" es un sustantivo que se puede traducir como "tax collector". Aprende más sobre la diferencia entre "colecta" y "recaudador" a continuación.
la colecta(
koh
-
lehk
-
tah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. collection
Con el dinero recaudado en la colecta, se comprará material escolar.With the money raised in the collection, we will buy school supplies.
2. (religioso)
a. collect
La misa, como siempre, empezó con la colecta.The mass, as always, started with the collect.
el recaudador, la recaudadora(
rreh
-
kow
-
dah
-
dohr
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (finanzas)
a. tax collector
Tras la subida de impuestos los recaudadores tienen más trabajo que nunca.After the tax increase the tax collectors are busier than ever.
