vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Ciudadano" es un sustantivo que se puede traducir como "citizen", y "x" es un sustantivo que se puede traducir como "x". Aprende más sobre la diferencia entre "ciudadano" y "x" a continuación.
el ciudadano, la ciudadana()
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (habitante)
a. citizen
Los ciudadanos exigieron ser escuchados por el gobierno.The citizens demanded to be heard by the government.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. civic
Para que una ciudad se transforme en comunidad, se necesita el compromiso ciudadano.In order for a city to be transformed into a community, civic engagement is needed.
b. city
La vida ciudadana tiene ciertas ventajas comparada con la vida rural.City life has certain advantages compared to rural life.
la x()
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p. ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
a. X
Vamos a imaginar que el señor X te haya pedido tus datos. ¿Qué haces?Let's imagine Mr. X has asked you for your contact information. What do you do?
3. (coloquial) (lenguaje SMS; "por")
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
Tengo que quedarme después de clase xq no hice la tarea.I have to stay after school because I didn't do my homework.
¿Dónde andas? - X el parque.Where are you? - Near the park.
