"Certain" es un adjetivo que se puede traducir como "seguro", y "confident" es un adjetivo que se puede traducir como "seguro de sí mismo". Aprende más sobre la diferencia entre "certain" y "confident" a continuación.
You are a highly talented person, so I'm confident that you'll win the competition.Eres una persona llena de talento, y por eso estoy seguro de que ganarás el concurso.