RESPUESTA RÁPIDA
"Equis" es una forma de "equis", un sustantivo que se puede traducir como "x". "Camastro" es un sustantivo que se puede traducir como "rickety old bed". Aprende más sobre la diferencia entre "camastro" y "equis" a continuación.
el camastro(
kah
-
mahs
-
troh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (peyorativo) (cama desvencijada)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
a. rickety old bed
La pobre de Luisa estaba adolorida por dormir en ese camastro.Poor Luisa was in pain after sleeping on that rickety old bed.
a. deckchair
Los niños se metieron a la alberca mientras su mamá leía en un camastro.The kids got into the pool while their mom read in a deckchair.
b. deck chair
El hotel estaba tan lleno en verano, que no había ni un camastro libre en el área de la alberca.The hotel was so crowded in summer, that there was not a single deck chair left in the pool area.
c. sunlounger (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Los cojines de los camastros ya están muy gastados. ¿Por qué no compramos los azules que vimos en línea?The cushions on the sunloungers are pretty worn-out. Why don't we buy the blue ones we saw online?
d. sun lounger (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Dejé mi toalla en un camastro y cuando salí de la alberca ya no estaba.I left my towel on a sun lounger, but when I got out of the pool, it was no longer there.
la equis(
eh
-
kees
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).