vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Cadencia" es un sustantivo que se puede traducir como "rhythm", y "ritmo" es un sustantivo que también se puede traducir como "rhythm". Aprende más sobre la diferencia entre "cadencia" y "ritmo" a continuación.
la cadencia(
kah
-
dehn
-
syah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. rhythm
La cadencia de esa música me hace querer bailar.The rhythm of that music makes me feel like dancing.
b. cadence
La cadencia de la voz de la locutora es tan lenta que la emisora ha recibido quejas del público.The cadence of the presenter's voice is so slow that the audience has complained to the station.
a. cadence
Justo después de estos dos compases viene la cadencia final de la pieza.Right after those two measures we have the final cadence of the piece.
b. cadenza
La pieza termina con una breve cadencia del violín.The piece ends with a short violin cadenza.
a. rate
La fábrica de quesos tiene una cadencia de producción de 500 kilos de queso diarios.The cheese factory has a production rate of 500 kilos of cheese per day.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el ritmo(
rreet
-
moh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. rhythm
La gente bailaba al ritmo de los tambores.The people danced to the rhythm of the drums.
b. beat
Me encanta el ritmo de la canción, pero la letra es terrible.I love the beat of the song, but the lyrics are terrible.
a. pace
Para ganar la carrera, hay que establecer un ritmo rápido y mantenerlo.To win the race, you must establish a brisk pace and sustain it.
b. rate
A este ritmo, nunca llegaremos a casa.At this rate, we'll never get home.
c. speed
El equipo está trabajando a buen ritmo.The team is working at a good speed.
a. rhythm
Según el ritmo usual de las estaciones, debería ser la primavera ya.According to the usual rhythm of the seasons, it should be spring by now.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.