vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Be angry" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "estar enojado", y "get angry" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "enojarse". Aprende más sobre la diferencia entre "be angry" y "get angry" a continuación.
be angry(
bi
 
ahng
-
gri
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. estar enojado
You don't need to be angry. I'm going to help you when I have time.No necesitas estar enojado. Te voy a ayudar cuando tenga tiempo.
b. estar enfadado
He is always angry and I never know why.Siempre está enfadado y nunca sé por qué.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
get angry(
giht
 
ahng
-
gri
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. enojarse
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
There's no need to get so angry about such a small thing, Louise.No hay por qué enojarse tanto por una tontería así, Louise.
b. enfadarse
Regionalismo que se usa en España
(España)
Dad got really angry with me when he saw my grades.Papá se enfadó mucho conmigo cuando vio mis notas.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.